Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Regulador de Voltaje impide que el panel fotovoltaico sobrecargue la batería mediante la regulación de la tensión, manteniéndola siempre por debajo de un determinado límite. | The Voltage Regulator prevents the pv panel from overcharging the battery by regulating the voltage to always be below a certain limit. |
Objeto / Importancia El Regulador de Voltaje impide que el panel fotovoltaico sobrecargue la batería mediante la regulación de la tensión, manteniéndola siempre por debajo de un determinado límite. | Purpose/Importance The Voltage Regulator prevents the pv panel from overcharging the battery by regulating the voltage to always be below a certain limit. |
El panel fotovoltaico convierte la energía ambiente en energía eléctrica, que, mediante un convertidor CC-CC, se almacena en una batería incorporada. | The photovoltaic panel converts ambient energy into electrical energy which, via a DC-DC-converter, is stored in an on-board battery. |
El panel fotovoltaico integrado aprovecha la energía limpia e ilimitada del sol, mientras la batería de 1,5 volt en el interior garantiza un funcionamiento seguro en cualquier condición meteorológica. | The integrated photovoltaic panel uses the clean, unlimited energy from the sun, while the 1.5 volt battery inside guarantees sure operation in all weather conditions. |
El panel fotovoltaico, que debe ser directamente expuesto a los rayos solares, absorbe la energía de la luz y la transforma en energía eléctrica que se acumula en 2 pilas recargables AA 1,2V NiMH de 1800mAh (no incluidas). | The photovoltaic panel, which has to be positioned in direct sunlight, absorbs the light energy and turns it into electrical energy, which is accumulated in 2 rechargeable AA 1.2V NiMH 1800mAh batteries (not included). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
