Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y a la derecha está mi abuelo, el padrino de boda. | And that's my godfather on the right, the best man. |
Serás el padrino de boda, ¡bésala! | You're going to be the best man, kiss her! |
Y, probablemente, el padrino de boda de Stefan. | And, likely, Stefan's best man. |
Quiero que sea el padrino de boda. | Listen, I want you to be best man... |
Sé que esto suele hacerlo el padrino de boda pero pregunté si podía hacerlo. | I know it's normally the best man's job, but I asked if I could do it. |
Creo que voy a casarme... y quiero saber si quieres ser el padrino de boda. | I guess I'm getting married and I'm just wondering if you wanted to be my best man. |
En primer lugar, el padre de la novia habla, después el novio y finalmente, el padrino de boda. | Firstly, the father of the bride speaks, secondly, the groom and finally a speech is made by the best man. |
El 13 de junio, el padrino de boda de Alemán, Jaime Morales Carazo, anunció que renunciaba irrevocablemente a sus cargos directivos en el PLC. La decisión fue precedida de una escalada de adjetivos contra su ahijado. | On June 13, Jaime Morales Carazo, best man at Alemán's wedding and a politician of unquestionable political skills who had a lot to do with the pact Alemán made with the Ortegas, announced that he was irrevocably resigning his directive responsibilities in the PLC. |
En España, el padrino de boda suele ser el padre de la novia. | In Spain, it's usually the bride's father who gives her away. |
El padrino de boda llega con su hermano. | The best man arrives with his brother. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
