Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
El Origin de Aston es un micrófono de condensador cardioide de alto rendimiento versátil para utilizar con la mayoría de instrumentos, aunque sobresale en voz y guitarra acústica.
The Aston Origin is a high-performing cardioid condenser microphone versatile enough to use with most instruments although it excels on acoustic guitar and vocals.
Vale. Entrada 27. Llevo casi un mes en el Origin.
Okay. Entry 27, nearly a month on the Origin.
Comparado con otros Ordenadores el Origin Millennium recibe una alaScoreTM global de 93/100 = calidad excelente.
Compared to other Desktops the Origin Millennium is awarded an overall alaScoreTM of 93/100 = Excellent quality.
Comparado con otros Ordenadores el Origin PC Chronos recibe una alaScoreTM global de 92/100 = calidad excelente.
Compared to other Desktops the Origin PC Chronos is awarded an overall alaScoreTM of 92/100 = Excellent quality.
Comparado con otros Ordenadores el Origin PC Millennium recibe una alaScoreTM global de 91/100 = calidad excelente.
Compared to other Desktops the Origin PC Millennium is awarded an overall alaScore™ of 91/100 = Excellent quality.
Véase el Capítulo 13: El Origin de Avances en el que se cita la ubicación de los sitios del Proyecto.
See Chapter 13: The Origin of Benchmarks for information on the location of the Project 2061 sites.
Nota: El origin puede ser un string vacío; esto es útil, por ejemplo, si el recurso es un data URL.
Note: The origin can be the empty string; this is useful, for example, if the source is a data URL.
Visite el Origin Restaurant durante su estancia en Le Marais, París, para disfrutar de cocina francesa preparada con maestría y con un toque contemporáneo.
Visit our Origin Restaurant during your time in Le Marais, Paris to enjoy finely crafted French cuisine with a contemporary twist.
En un mundo de condensadores de diafragma grande, el Origin proporciona un refrescante y excelente sonido para una gran variedad de tareas.''
In a world of large diaphragm condensers, the Origin is a refreshing twist and a superb sounding mic for a variety of tasks.''
El origin del término "regla del pulgar" es controvertido.
The origin of the term "rule of thumb" is controversial.
Palabra del día
fresco