Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puede cambiar el nombre de visualización de los servidores para lograr una fácil administración. | You can rename the display name of servers for easy management. |
Ahora también apoyo emoji en su estado del texto y el nombre de visualización. | We also now support emoji in your text status and display name. |
A continuación, debe especificar el nombre de inicio de sesión y el nombre de visualización del usuario. | Then you must specify the login name and the display name of the user. |
A diferencia del nombre de usuario, se puede cambiar el nombre de visualización siempre que sea necesario. | As opposed to the username, you can change the display name whenever it is necessary. |
Las consecuencias de cambiar el nombre de visualización del usuario dependen de si el usuario usa Google+. | The effect of changing a user's display name depends on whether the user uses Google+. |
Si el repositorio no es LDAP, puede cambiar el nombre de visualización de un usuario seleccionándolo y editándolo. | If the repository is not LDAP, you can change a user display name by selecting it and editing it. |
Como se ha mencionado justo antes, el nombre de visualización de su perfil de Skype es un aspecto diferente del nombre de usuario. | As mentioned just before, the display name of your Skype profile is a different aspect from the username. |
Para añadir un miembro nuevo, busque el usuario especificando el nombre de visualización del usuario, seleccione el usuario y pulse Añadir. | To add a new member, search for the user by entering the user display name, select the user, and click Add. |
Para registrar usuarios nuevos, pulse Registrar usuario, escriba el nombre de inicio de sesión y el nombre de visualización, y pulse Aceptar. | To register new users, click Register User, enter the login name and the display name, and click OK. |
Si el usuario no tiene perfil de Google+, los productos de Google muestran el nombre de visualización del usuario. | If the user does not have a Google+ profile, Google products show the user's display name from the Google administrator control panel. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
