Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El neoyorquino barrio de Lower East Side ofrece posibilidades ilimitadas de cosas para hacer. | New York's Lower East Side neighborhood offers endless possibilities in terms of things to do. |
El neoyorquino Miguel Cima, nacido en Argentina, es un veterano de las industrias del cine, la televisión y la música. | About the Author Argentinean-born New Yorker Miguel Cima is a veteran of the film, television, and music industries. |
El neoyorquino Nickodemus tomó el relevo en los platos con un amplio y variado abanico de sonidos funky, tropicales, afros y ritmos alejados de la música comercial. | New Yorker Nickodemus took over the booth with a wide range of beats, funky, tropical, afros and other far from commercial sounds. |
Desde el francés Katre o el australiano Mach, hasta el neoyorquino Terror161. | From french writer Katre, Mach to New York legend Terror161. |
Un artista, con base en el neoyorquino barrio de Brooklyn, que tiene y le queda mucho por decir. | An artist, based in the New York borough of Brooklyn, who has and has much left to say. |
Durante una cena en el neoyorquino restaurante Estela, Barack Obama, eligió una botella del vino Táganan para acompañar su cena. | During a dinner at New York restaurant Estela, Barack Obama, He chose a bottle of wine to accompany your dinner Táganan. |
Cuando el neoyorquino y su esposa esperaban a su primer hijo, ambos acudieron a internet en busca de sitios web relacionados con la crianza. | When the New Yorker and his wife were expecting their first child, both jumped online looking for parenting websites. |
En los Estados Unidos, un ebanista, el neoyorquino Phyfe Duncan, que había comenzado en los años 1790, no cerró su almacén hasta 1847. | In the United States, a cabinetmaker, New Yorker Phyfe Duncan, which had started in the years 1790, did not close his store up to 1847. |
Según encuestas de adultos en la ciudad de Nueva York, el neoyorquino promedio tiene una edad cardíaca que es casi seis años mayor que su edad real. | Based on surveys of New York City adults, the average New Yorker has a heart age nearly six years older than their actual age. |
En ese momento fue la construcción más elevada del mundo, titulo que solamente conservó 4 decenios, cuando en 1930 el neoyorquino Chrysler Building lo superó. | At that time it was the highest building in the world, a title it retained only four decades, when in 1930 the New York Chrysler Building overtook it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!