Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Para aplicar el neem con eficacia, debemos ser conscientes de esto. | To apply Neem effectively we need to be aware of this. |
Con base en su extenso uso tradicional, parece ser que el neem es bastante seguro. | Based on its extensive traditional use, neem seems to be quite safe. |
Por qué usar el neem como agente de recubrimiento de urea? | Why to use neem as urea coating agent? |
Eso es aspirina, y como ya se ha mencionado, el neem también contiene sustancias similares a la aspirina. | Well, that's aspirin, and as I mentioned above, neem also contains aspirin like substances. |
Para la diabetes, el neem ofrece la oportunidad de reducir el número de inyecciones, de una forma eficaz y segura. | For diabetes, neem offers the opportunity to reduce the number of injections, in an effective and safe way. |
He utilizado el neem, pero uno tiene que preocuparse de temperatura con su uso tan bien como con otros aceites. | I have used neem, but one has to worry about temperature with its use as well as with other oils. |
El neem no puede eliminar el estrés de su vida, y el neem no puede hacer que usted deje de tomar alcohol. | Neem can't eliminate stress from your life, and neem doesn't stop you from drinking. |
Con los limonoides presentes en el neem se elaboran efectivos insecticidas, pesticidas, nematicidas y fungicidas, que además son inocuos para el medio ambiente. | The liminoids present in neem make it a harmless and effective insecticides, pesticide, nematicide, fungicide etc. |
Como para el neem que es systemic; Debo haber sido poco aconsejable por muchos de mis amigos, y reapected a cultivadores en mi área. | As for neem being systemic; I must have been ill advised by many of my friends, and reapected growers in my area. |
Los limonoides más significativos encontrados en el neem, con probada capacidad para bloquear el crecimiento de los insectos, son: la azadiractina, salanina, meliantriol y nimbina. | The most significant liminoids found in neem with proven ability to block insect growth are: azadirachtin, salanin, meliantriol and nimbin. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
