Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mi nombre es Per y soy el navegante nuevo. | My name is Per and I'm the new navigator. |
En 1312 el navegante genovés Lancelotoo Malocello arribó a la Isla, dándole su nombre. | In 1312 the Genoese sailor Lanceloto Malocello arrived the island, giving it its name. |
Tengo que conferenciar con el navegante. | I need to talk with navigator. |
Los historiadores locales creen ahora que el navegante español Juan de Bermúdez las descubrió en 1505. | Local historians now believe the Spanish navigator Juan de Bermúdez first spotted Bermuda in 1505. |
Los historiadores locales creen ahora que el navegante español Juan de Bermúdez las descubrió en 1505. | Local historians now believe the Spanish navigator Juan de Bermudez first spotted Bermuda in 1505. |
Los jóvenes de hoy necesitan velas que no entorpezcan su progresión hacia el navegante profesional de mañana. | The youth of today needs sails that will not hinder their progression towards being the pro sailors of tomorrow. |
Cuando en 1744, el navegante francés Lazare Picault descubre Curieuse, ésta solo estaba habitada por gigantes tortugas y cocodrilos. | When in 1744, the French navigator Lazare Picault discovered Curieuse island, this one was inhabited only by giant turtles and crocodiles. |
En 1516, el navegante español Juan Díaz de Solís fue quien bautizó al lugar como Cabo de Santa María. | In 1516, the Spanish sailor Juan Díaz de Solís called this place Cabo de Santa María (Cape Saint Mary). |
Es en esta playa que el navegante portugués Vasco da Gama desembarcó en su descubrimiento de la ruta marítima entre Europa y la India. | It is in this beach that the Portuguese Navigator Vasco Da Gama landed on his discovery of the sea route from Europe to India. |
La isla fue divisada por primera vez por el navegante francés, Jean Marie Briand de la Feuillée en 1722, quién la nombró inicialmente Ile Des Sables. | The island was first recorded by a French navigator, Jean Marie Briand de la Feuillée, in 1722 and initially named Île des Sables. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
