Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
THKC incrementó el número de inscriptos en un 25% este año debido a asistencia en las primas originada en donaciones. | THKC increased enrollment by 25% this year due to premium assistance through fundraising efforts. |
Desde que el profesor de Química ganó un Premio Nobel, el número de inscriptos en su departamento aumentó radicalmente. | Ever since the chemistry professor won a Nobel Prize, enrollment in his department has increased dramatically. |
¿Ha bajado el número de inscriptos en la academia, señor? | Is the enrollment down here at the academy, sir? |
Digo, ¿ha bajado el número de inscriptos? | I say, is the enrollment down here? |
El certamen está organizado por laDirección de Deportesy el número de inscriptos suele rondar entre los 70 y los 90 ciclistas. | The event is organized by the Sports and the number of entries is usually around between 70 and 90 cyclists. |
Mientras que el número de inscriptos al Día 1A fue un tanto menor al de 2008, la cifra del Día 1B fue marcadamente reducida. | While Day 1A's registration number was somewhat lower than in 2008, Day 2B's tally was significant. |
Representantes de programas tradicionales y alternativos de certificación de maestros informaron sobre sus planes para incrementar el número de inscriptos en los diferentes programas de certificación. | Representatives from teachers certification plans, both traditional and alternative, discussed plans to increase teacher recruitment efforts. |
Su salario de $604,502 en 2016 superó al del CEO de Inland Empire Health Plan en el sur de California, que tiene cuatro veces el número de inscriptos. | Her 2016 pay of $604,502 exceeded that of the CEO of the Inland Empire Health Plan in Southern California, which has four times the enrollment. |
La medida permitiría a escuelas con disminución en el número de inscriptos recibir una menor reducción de fondos, para que los distritos puedan tener más tiempo para ajustarse a sus presupuestos. | The bill would allow schools with declining enrollment numbers to receive less of a funding reduction so the districts can have more time to adjust their budgets. |
SB 800, del Senador Frank Madla de San Antonio, expediría la apertura de la Universidad Texas A&M en San Antonio, si el número de inscriptos llega a 2.500 estudiantes en un semestre. | SB 800, by San Antonio Senator Frank Madla, would expedite the opening of Texas A&M University in San Antonio if it's enrollment numbers reach 2,500 students for one semester. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
