el mote
-the nickname
Ver la entrada para mote.

mote

el mote(
moh
-
teh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. nickname
Mi nombre es Antonio, pero mis amigos me llaman por mi mote, "Pie grande".My name is Antonio, but my friends call me by my nickname, "Bigfoot".
a. boiled corn
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Esta noche vamos a hacer mote, un plato típico de esta región.Tonight we're making boiled corn, a typical dish from the region.
b. boiled maize
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Usamos el maíz que no servimos con el ceviche para hacer mote.The maize that we didn't serve with the ceviche was used to make boiled maize.
3. (culinario)
Regionalismo que se usa en Chile
(Chile)
a. husked wheat
Se necesita mote, huesillos, miel y canela para preparar esta bebida.You need husked wheat, dried peaches, honey, and cinnamon to make this drink.
4.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(equivocación)
Regionalismo que se usa en Chile
(Chile)
Regionalismo que se usa en Perú
(Perú)
a. blunder
¡Qué mote fue llamar a su pareja por otro nombre!What a blunder it was for him to call his date by the wrong name!
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce el mote usando traductores automáticos
Palabra del día
la cometa