Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En verano, el moral se carga de moras en gran manera, y estas maduran entre julio y septiembre.
In summer, mulberry is loaded with plenty of fruits, and these mature between July and September.
En verano, el moral se carga de moras en gran manera, y estas maduran entre julio y septiembre.
In summer, mulberry is loaded with blackberries in a great way, and these mature between July and September.
Así que no te atrevas a hacerte el moral conmigo, ¿de acuerdo?
So don't you dare go all moral on me, OK?
La inacción física no solo disminuye el poder mental, sino también el moral.
Physical inaction lessens not only mental but moral power.
El seminario Teológico de Fuller busca el promover tanto el crecimiento intelectual, como el moral.
Fuller Theological Seminary seeks to promote both intellectual and moral growth.
La enfermedad es una manifestación de los dos tipos de mal – el moral y el natural.
Sickness is one manifestation of the two broad types of evil—moral and natural.
Sí, ya lo sé, siempre se puede hacer todo, pero el físico y el moral son indisociables.
Oh, sure, you can always do anything. But the physical and the moral are inseparable.
Comentando el mensaje de Lázaro, Kardec dice que hay dos tipos de instintos: el animal y el moral.
Commenting on Lazarus's message, Kardec says that there are two kinds of instincts: the animal and the moral.
Y en el ítem 20: El pensamiento, por tanto, produce una especie de efecto físico que reacciona sobre el moral.
And in item 20: Thought, therefore, produces a kind of physical effect that reacts on morality.
Su calidad y su monto dependen del daño ocasionado tanto en el plano material como en el moral.
Their quality and amount will depend upon the damage caused at both the material and moral levels.
Palabra del día
disfrazarse