Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los diseñadores de ropa el matrimonio está haciendo todo su esfuerzo para producir la colección de estilo de estos armarios de las mujeres.
The marriage dress designers are making their entire effort to produce the stylish collection of these wardrobes of women.
Los diseñadores de ropa el matrimonio está haciendo todo su esfuerzo para producir la colección de estilo de los armarios de las mujeres.
The marriage dress designers are making their entire effort to produce the stylish collection of these wardrobes of women.
En Australia el matrimonio está sujeto a la normativa de la Marriage Act (Ley de matrimonio) de 1961 que se aplica a hombres y mujeres por igual.
Marriage in Australia is regulated by the Marriage Act 1961 and applies to men and women without distinction.
La edad mínima para el matrimonio está regida por las leyes civiles.
The minimum age for marriage was governed by civil statutes.
Quiero decir, no que el matrimonio está mal o algo parecido.
I mean, not that marriage is wrong or anything.
Estamos de acuerdo, el matrimonio está en la mente.
We agree, marriage is as much in the mind.
Y el matrimonio está dentro de esta evolución natural.
Marriage is part of this natural evolution.
Umm, vale, entonces el matrimonio está fuera de la mesa.
Okay, so marriage is off the table.
¿Y si el matrimonio está en peligro?
What if the marriage is under threat?
¿Y estás segura de que el matrimonio está fuera de discusión? Esta vez.
And you are sure marriage is out of the question?
Palabra del día
el espantapájaros