El te dirá exactamente donde el mapa esta. | He'll tell you exactly where that map is. |
El mapa esta orientado de tal manera que podamos ver el plano galactico comodamente, con el Sol en el centro. | The map is orientated so that we are looking straight down at the galactic plane with the Sun at the centre of the map. |
El mapa está orientado con el suroeste en la parte superior. | The map is oriented with southwest at the top. |
El mapa está orientado con el sur en la parte superior. | The map is oriented with south at the top. |
El mapa está orientado con el norte en la parte inferior. | The map is oriented with north at the bottom. |
El mapa está orientado con el Norte a la derecha. | The map is oriented with north to the right. |
El mapa está orientado con el sureste en la parte superior. | The map is oriented with southeast at the top. |
El mapa está orientado con el oeste en la parte superior. | The map is oriented with west at the top. |
Más tarde, insisten en que el mapa está en él. | Later, insist that the map is on him |
El mapa está impreso sobre una lámina flexible. | The map is printed on a flexible sheet. |
