Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una explosión débil tiene lugar cuando el magma tiene una viscosidad baja. | Low explosivity occurs when magma has a low viscosity. |
Estos cristales indestructibles crecen en el magma, y contienen oxígeno y hafnio. | These indestructible crystals grow in magma, and they contain the elements oxygen and hafnium. |
Permitiendo que el magma escapara por las ventilaciones, desprendiendo azufre y otros gases tóxicos. | Allowing magma to escape through vents, releasing sulphur and other poisonous gases. |
Qué ocurre cuando el magma se agita? | What happens when magma sloshes? |
La actividad volcánica se incrementó de nuevo en noviembre de 1985 cuando el magma se aproximaba a la superficie. | Volcanic activity increased again in November 1985 as magma neared the surface. |
Nature 409, 487 - 490 (2001), aunque todavía sostenemos nuestra hipótesis de que fue solo el magma. | Nature 409, 487 - 490 (2001), but we still hold our hypothesis: it was only magma. |
Todos estos enjambres sísmicos significan que el magma se está moviendo por los alrededores? | Do these quake swarms mean magma is moving around? |
Ésta será una de las muchas chimeneas, por donde el magma encontrará una salida en el futuro cercano. | This will be one of many vents whereby magma finds an outlet in the near future. |
En el dibujo superior izquierda observamos un volcán y cómo el magma sale al exterior en forma de lava. | In the upper left picture, we see a volcano and how magma comes out as lava. |
Esto se llevaría a cabo por los eventos de activación en el líquido por debajo de la superficie el magma. | This would be done by triggering events into the liquid magma underneath the surface. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
