Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Crees que el médico de guardia aún podría estar vivo?
Do you think the on-call doctor could still be alive?
Póngame con el médico de guardia, por favor.
Put me through to the doctor on duty, please.
Tengo que hablar con el médico de guardia, por favor.
I need to speak with the attending physician please.
Veamos, ¿quién era el médico de guardia?
Let's see, who was the doctor on call?
La admisión urgente es arreglada por el médico de guardia cuando llega el paciente.
Urgent admission is arranged by the on-call doctor when the patient arrives.
Bueno, soy el médico de guardia.
Well, I'm the doctor on call.
¿Dónde está el médico de guardia?
Where's the doctor on duty?
Señor, yo era el médico de guardia.
Sir, I was the attending corpsman.
-¿Quién es el médico de guardia?
Who is the doctor on duty?
Soy el médico de guardia, señor.
I'm the on-call doctor, sir.
Palabra del día
la escarcha