Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
Odio a la gente que no puede evitar hacer juegos de palabras, en cualquier situación.I hate people who can't stop making puns, in whatever situation they may be.
El título de la canción está basado en el título de un antiguo poema. Es un juego de palabras.The title of the song is based on the title of an old poem. It's a play on words.
c.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.