Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Citó a Jonathan Swift, el irlandés del siglo XVIII que escribió Los viajes de Gulliver. | She quoted Jonathan Swift, the 18th century Irishman who wrote Gulliver's Travel. |
El sueco Isak Sjokvist y el irlandés Ross Hayes también se clasificaron para la ronda final. | Swede Isak Sjokvist and Irishman Ross Hayes also qualified for the Finals. |
El aval del proceso lo constituyó la alianza entre el Gobierno británico y el irlandés. | Anchoring the process was a central partnership between the British and Irish Governments. |
Ah, no, el irlandés no es mi idioma. | O no, if it comes to that, you know, Irish is not my language. |
Julius Tannert y Callum Devine completaron los seis primeros, el irlandés Devine cayó una posición después de pinchar en la misma prueba que Bergkvist. | Julius Tannert and Callum Devine completed the top six, Irishman Devine dropping a position after puncturing in the same test as Bergkvist. |
Los dialectos en las dos márgenes del Estrecho de Moyle, que ligaban el gaélico escocés con el irlandés, también están extintos hoy en día. | Dialects on both sides of the Straits of Moyle (the North Channel) linking Scottish Gaelic with Irish are now extinct. |
El problema era, sin embargo, que el irlandés | The problem was, however, that the irish |
¡Déjanos saber en los comentarios sobre tus propias experiencias aprendiendo el irlandés! | Let me know in the comments about your own Irish learning experiences! |
Solo el irlandés Stephen Roche desde entonces ha logrado la hazaña en 1987. | Only the Irishman Stephen Roche has since managed the feat in 1987. |
Bien, en el irlandés nosotros felizmente cambiamos el principio. | Well in Irish we very merrily change the beginning. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
