Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Durante el segundo año, el interesado recibe una formación militar básica. | During the second year, students receive basic military training. |
Además, el interesado impugna las acusaciones de terrorismo formuladas contra él por el Estado Parte. | In addition, he challenges the accusations of terrorism levelled by the State party. |
Tratamiento sea ilícito y el interesado se oponga a su supresión. | Treatment is unlawful and the interested party opposes its suppression. |
Alemania y el interesado solicitaron una prórroga del plazo. | Germany and the interested party requested prolongation of the deadline. |
Hasta que no se solicite su supresión por el interesado. | Until not requested its deletion by the person concerned. |
Dirección en el país al que se dirige el interesado: | Address in the country to which the person concerned is going: |
Esto toma tiempo y representa elevados costes para el interesado. | It takes time and incurs costs for the individual. |
El recibo deberá ser cumplimentado previamente por el interesado. | The receipt shall be completed in advance by the person concerned. |
Dar respuesta a las peticiones realizadas por el interesado. | To respond to requests made by the interested party. |
En Jersey, el procedimiento civil debe promoverse por el interesado. | In Jersey, civil proceedings are instituted by the aggrieved person. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
