Los dirigentes de la socialdemocracia mantienen bajo control el ins tinto de clase del proletariado por medio de las consig nas e instituciones de la democracia. | The leaders of the Social Democracy keep the class instinct of the proletariat in check through the slogans and institutions of democracy. |
El Sr. Alvarez Gamez había estado detenido por el INS desde 1994. | Mr. Alvarez-Gamez had been detained by INS since 1994. |
El Sr. Sánchez Méndez había sido detenido por el INS desde julio de 1996. | Mr. Sanchez-Mendez had been detained by INS since July 1986. |
El INS y la expulsión de extranjeros. | INS and the removal of aliens. |
La imagen vívida de la policía y el INS actuando como una fuerza era abrumadora. | The vivid reality of police and INS acting as one was overpowering. |
La imagen vvida de la polica y el INS actuando como una fuerza era abrumadora. | The vivid reality of police and INS acting as one was overpowering. |
Tomada esta decisión, el INS considera que hay varios caminos que se pueden tomar para llevarla a cabo. | Having reached a decision, INS believes there are several ways this decision can be implemented. |
El INS determina el costo en base al riesgo que implican las actividades diarias en la compañía. | INS determines the fee based on the risk involved in the companies day to day activities. |
El INS también requiere información de Beneficiario Final Único (UBO, en inglés) al momento de establecer la cuenta para la compañía. | INS also requires Ultimate Beneficiary Owner(UBO) information when setting up the account for the company. |
El IRS, (la oficina de impuestos), no comparte su información con el INS,(la oficina de inmigración). | The IRS does not communicate with immigration officials from the Immigration and Naturalization Services(INS). |
