Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También está de moda el industrial chic como en España. | It is also the chic fashion industry and Spain. |
Al día siguiente tiene una cita con Marcel Boussac, el industrial más famoso de la posguerra. | The next day, he had a meeting with Marcel Boussac, the most famous of the postwar industrialists. |
Él es construido en 1912 por el proyecto del arquitecto A.V.Shervuda para el barón de V.Shtejngelja, el industrial petrolero de Bakú. | It is constructed in 1912 under the project of architect A.V.Shervuda for V.Shtejngelja's baron, the Baku petroindustrialist. |
La villa es construida en 1912 por el proyecto del arquitecto A.V.Shervuda para el barón de V.Shtejngelja, el industrial petrolero de Bakú. | The country house is constructed in 1912 under the project of architect A.V.Shervuda for V.Shtejngelja's baron, the Baku petroindustrialist. |
Así pues, ambos campos constituyen una prioridad a nivel mundial, tanto en el ámbito científico y tecnológico como en el industrial y de innovación. | As such, both fields are a worldwide priority for science and technology development as well as for industry and innovation. |
Lynn Coady fue adoptada por una numerosa familia de Cape Breton y creció en el industrial Port Hawkesbury, Nova Scotia, y en rural Margaree Valley. | Lynn Coady was adopted into a large Cape Breton family and grew up in industrial Port Hawkesbury, Nova Scotia, and in the rural Margaree Valley. |
Su desarrollo exitoso del país le debe el industrial Raffles azufre ingleses, que se anunció en 1819 que Singapur se ha convertido en un puerto abierto. | Their successful development of the country owes the English industrialist sulfur Raffles, who announced in 1819 that Singapore has become an open port. |
Esta realidad se da por igual en la mínima explotación agraria, el taller más simple, como en el gran promotor o el industrial más implantado. | This reality occurs the same in the minimum agrarian operation, the simplest factory, as in the great promoter or the implanted industrialist. |
En su interior se conserva una máquina para mondar almendras, inventada y patentada por el industrial local Silvestre Ivars, que obtuvo un gran éxito en los años 30. | Inside the building there is still an old almond shelling machine, invented and patented by local businessman Silvestre Ivars, and that was very successful in the '30s. |
La personalización en masa, la impresión bajo demanda, la edición limitada, entre otras novedades, generan un valor añadido tanto para el fabricante y el industrial como para el cliente final. | Mass customisation, printing on demand, limited edition, among other novelties, generate added value for both the manufacturer and industrialist and for the end customer. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
