Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hoy tienes unos padres — mañana ti el huérfano.
Today you have parents—tomorrow you are an orphan.
Cuando se encuentran con la chica rusa de nueve años de edad, Esther, en el orfanato de Santa Marina, de inmediato se enamoran con el huérfano bien educado.
When they meet the nine-year-old Russian girl, Esther, at the St. Marina Orphanage, they immediately fall in love with the well-educated orphan.
¿Quién era el huérfano que se dirigió a Usted como el Consolador?
Who was the orphan who turned to You as the Helper?
Llevaba 3 meses entrenando con el huérfano.
I had 3 months training with the orphan.
Se olvidaron de cuidar de la viuda, el extranjero, y el huérfano.
They forgot to care for the widow, the stranger and the orphan.
Te lo dije, el huérfano de Zhao.
I told you the orphan of Zhao.
Las que queden serán para el inmigrante, el huérfano o la viuda.
It shall be for the sojourner, the fatherless, and the widow.
Por eso me llamo Atim, el huérfano.
That's why I'm called Atim, the orphan.
Gaucho viene Huachu, en Quechua, la lengua de los Andes, es el huérfano.
Gaucho comes from Huachu, in Quechua, the language of the Andes, it means orphan.
¿Así que este es el huérfano?
So this is the orphan, is it?
Palabra del día
el cementerio