Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A menos que estén en el horario flexible. | Unless they're on flexi-time. |
Además, el horario flexible se acompaña la mayor parte del tiempo mediante la intensificación de la vigilancia. | Furthermore, flextime is accompanied most of the time by a strengthening of the surveillance. |
Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 371.17 Td (Además, el horario flexible se acompaña la mayor parte del tiempo mediante la intensificación de la vigilancia. | Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 597.95 Td (Furthermore, flextime is accompanied most of the time by a strengthening of the surveillance. |
El horario flexible (un cronograma flexible de trabajo) le permite a la gente elegir cuándo trabajan, siempre y cuando cumplan con la cantidad de horas por semana. | Flex-time - a flexible work schedule - allows people to choose when they work, as long as they put in their hours every week. |
Me encantó el horario flexible, y su ambiente limpio, lindo y confortable. | I loved the flexible hours, and their clean, nice, and cozy environment. |
El objetivo de NEAR es conseguir que el horario flexible se aplique en todas las Delegaciones. | NEAR objective is to make flexi-time work in all delegations. |
Deben formularse todavía las orientaciones sobre el horario flexible, para su instrumentación. | Guidelines for the Flexi Time are yet to be developed for proper implementation. |
A los jóvenes les gusta especialmente el horario flexible de trabajo, que también ofrece a los empleadores múltiples ventajas. | Young people were especially keen on flexitime, which also offered employers a number of advantages. |
Se nieguen a las tareas adicionales en el trabajo, y hablen mejor con los jefes sobre el horario flexible del trabajo. | Refuse additional tasks at work, and talk to the administration about flexible hours of work better. |
El trabajo en equipo interdisciplinario, el horario flexible, y el programa maestro-asesor, forman parte integrante de la Escuela Media Jefferson. | Interdisciplinary teaming, flexible scheduling, and a teacher-advisor program are integral parts of Jefferson Middle School. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
