Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No cruces la carretera cuando el hombrecito verde esté parpadeando. | Do not cross the road when the green man is flashing. |
El arcoíris, el hombrecito verde, las monedas de oro. | End of a rainbow, little green guy, gold coins. |
¿Alguien te ha dicho que eres el hombrecito más inteligente del planeta? | Anyone ever tell you you're the smartest little man on the planet? |
Bien, bueno, el hombrecito llegó, me tengo que ir. | All right, well, Little Man on the way, so I got to go. |
Estoy celoso, pasas el rato con el hombrecito más guay de aquí. | I'm jealous, you get to hang out all day with the coolest little guy around. |
Elimínala no la Corrijas para parafrasear al senador Yoda alias el Hobbit alias el hombrecito horrible, Joe Lieberman. | End It, Don't Mend it, to paraphrase Senator Yoda aka The Hobbit aka the horrible little man, Joe Lieberman. |
Mientras estoy a mi vértigo de colores y de luces, Julie, plantada delante de una columna esculpida por bajorrelieves, me lanza:-¿Por qué vomita el hombrecito?¿El qué? | While I was caught up by these colours and lights that made my head spin, Julie, standing in front of a column with bas-reliefs, interrupted me:'Why is the man throwing up?' |
El hombrecito más desinteresado del mundo. | The most disinterested little man in the world. |
¿El hombrecito de la caja? | Small man in a box? |
Es la única explicación lógica para el hombrecito George. | It's the only logical explanation for the small man, George. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
