Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como el hombre de estado y escritor inglés, Thomas More, el Maestro Morya asumió una firme postura religiosa contra el Rey Enrique VIII que le costó la vida.
As the English statesman and writer, Thomas More, the Master Morya took a firm religious stance against King Henry VIII that cost him his life.
Soy la energía de Patrick Henry, el hombre de estado y el patriota.
I am the energy of Patrick Henry, the statesman and patriot.
Debo incluirla en mi nueva obra sobre el hombre de estado.
I must work it into my New Statesman piece.
El primero, Julius Kambarage Nyerere, a quien la gran mayoría se refiere con el título honorifico de Mwalimu Nyerere, es el hombre de estado más querido y respetado en la historia de Tanzania.
The first, Julius Kambarage Nyerere, mostly referred to by his honoric title Mwalimu Nyerere, is the most respected and loved statesman in Tanzanian history.
Pero manejar una gigantesca infraestructura gubernamental como el hombre de estado más elevado en la tierra y aun permanecer fiel a las tradiciones de uno —no es solo una novedad, es inspiración absoluta.
But to run a massive government infrastructure as the most high-profile statesman in the land and still remain faithful to one's traditions—this is not only a novelty, this is absolute inspiration.
El hombre de estado que casi causó la destrucción de su país.
The statesman who almost brought about the destruction of his country.
Palabra del día
el espantapájaros