sin traducción directa |
Vaya, esto es muy extraño... ¿crees en el hipnotismo? | You see, that's really strange. Do you believe in hypnotism? |
Cuando los doctores describieron su enfermedad como incurable, ella decidió intentar el hipnotismo. | When doctors described her illness as incurable, she decided to try mesmerism. |
El mesmerismo fue condenado pero el hipnotismo fue reconocido. | Mesmerism was condemned but hypnotism is recognized. |
Mesmer enseñó el hipnotismo bajo otro nombre. | Mesmer taught hypnotism under another name. |
¿Tiene esto algo que ver con el hipnotismo? | Is this anything to do with hypnotism? |
Nosotros sonreímos ante el hipnotismo contemporáneo, pero Nosotros hablamos de rayos e imanes. | We smile at contemporary hypnotism, but speak about rays and magnets. |
¿Es Scientology como el hipnotismo, la meditación, la psicoterapia u otro tipo de prácticas mentales? | Is Scientology like hypnotism, meditation, psychotherapy or other mental therapies? |
Walter, el hipnotismo no puede hacer que hagas algo que no quieres hacer. | Walter, hypnosis can't make you do anything That you don't want to do. |
Es como el hipnotismo. | It is like hypnotism. |
Es como el hipnotismo, ¿no? | It's like hypnotism, right? |
