Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es el halago más grande en mi país. | It is the highest compliment in my country. |
Todos hemos sentido en algún momento que incluso el halago más pequeño nos puede alegrar el día. | We have all experienced that even the smallest of compliments can make our day. |
Y en su caso había un verdadero actor allí y ese es el halago más alto que puedo darle. | And in his case it was a real actor there and that's the highest praise I can give him. |
Hiroshi, por su lado, estaba exuberante ante el halago. | Hiroshi, for his part, was exuberant at the praise. |
Te agradezco el halago, pero yo prefiero la honestidad. | I appreciate the flattery, but i prefer honesty. |
Si lo hicieras, no merecerías el halago, en primer lugar. | If it did, you wouldn't deserve the compliment in the first place. |
Matabei se inclinó un poco, aceptando el halago. | Matabei bowed slightly, accepting the praise. |
Y ahora os ha devuelto el halago. | And now he has returned the compliment. |
Konetsu inclinó la cabeza ante el halago. | Konetsu inclined his head at the compliment. |
Le advierto: el halago no le llevará en ninguna parte. | I must warn you, flattery will get you anywhere. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
