Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los colores estándar son el blanco y el gris claro.
The standard colours are white and light grey.
El diseño se compone de paredes en mármol, con tonalidades que van desde el gris claro hasta el blanco pálido.
The design consists of marble walls, with shades that go from light gray to pale white.
En cuanto al tablero de linóleo, los tonos grises van desde el antracita oscuro hasta el gris claro.
As far as the linoleum tabletop is concerned, the grey tones range from dark anthracite to light grey.
Como de costumbre, las selecciones más populares son el gris claro (Kino Ash) y el gris medio (Kino Charcoal).
As usual, light grey (Kino Ash) and medium grey (Kino Charcoal) were among the most popular selections.
Los colores principales son el gris claro y el blanco, que juntos destacan el estampado tropical de la parte superior.
The main colours are light grey and white, which together highlight the tropical print that stands out on the upper.
Determinamos cinco presuntos morfotipos de los cuales el gris claro pequeño (GCP), el gris claro grande (GCG) y el obscuro grande (GOG) fueron regulares en la región.
We determined five putative morphotypes of which the small light-gray (GCP), the large light-gray (GCG) and the large dark (GOG) occurred regularly in the region.
El gris claro sirve para todo el mundo.
The light grey is for everyone.
El gris claro es universal, pero nos pareció importante encontrar el tono adecuado. Un tono que encajara tanto en espacios de trabajo y hogares como en lugares con diseños diferentes gracias a su aspecto neutro.
The light grey is for everyone, but it was important to find the right shade—a shade that suits both workspaces, homes, and different looks with its neutral tone.
Palabra del día
el petardo