Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vamos a ver el gran libro del conocimiento científico. | Let's look in the great book of scientific knowledge. |
Proverbios es el gran libro de sabiduría. | Proverbs is the great book of wisdom. |
Mi amigo, tu nombre está en el gran libro dorado en el cielo. | My friend, your name is in that great golden book in the sky. |
Entonces, el gran libro nos lo dice. | So the great book tells us. |
En el gran libro del amor, Niles sería un simple pie de página de mi gloriosa saga. | In the great golden book of love, Niles will be a mere footnote to my glorious saga. |
Verdaderamente la Crítica del juicio es el gran libro al cual todos los románticos se aproximaron. | The Critique of Judgement is really the great book which all the Romantics will refer to. |
En su Palabra escrita y en el gran libro de la naturaleza ha revelado los principios de la vida. | In His written word and in the great book of nature He has revealed the principles of life. |
Ojalá que al leer el gran libro de la creación vuestro espíritu se abra a la alabanza y a la acción de gracias al Creador. | In reading the great book of creation, may your spirit open to grateful praise to the Creator. |
La historia de estos cincuenta días no será entonces más que una página menor en el gran libro de la lucha y victoria del proletariado. | The history of Fifty Days will be only a poor page in the great book of the proletariat's struggle and ultimate triumph. |
Durante mucho tiempo, habían escrutado el gran libro del cielo buscando una respuesta a sus preguntas y, al final, la luz apareció. | They had long peered into the great book of the heavens, seeking an answer to their questions—they had restless hearts—and at long last the light appeared. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
