Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero nada, solo el golpeteo continuo en la pared. | But there was nothing, only the constant knocking in the wall. |
Escuche el golpeteo de la lluvia sobre el techo de metal. | Listen to the rain patter on the metal roof. |
Ese no es el golpeteo secreto. | That's not the secret knock. |
En las partes sensibles de la piel punto solo debe apretar, pero en algunos casos, para el despertar de la energía sutil que requiere el golpeteo. | For particularly sensitive areas of skin should only point to press, but in some cases, for the awakening of subtle energy requires tapping. |
Si el feto es correcta, entonces simplemente conectar un tubo especial - estetoscopio - a la parte inferior del abdomen a la derecha oa la izquierda, y se oye el golpeteo tranquila y rápida de un pequeño corazón. | If the fetus is correct, then simply attach a special tube - stethoscope - to the lower abdomen on the right or left, and you can hear the quiet, rapid tapping of a little heart. |
El tacto suave de un copo de nieve, el olor del césped recién cortado, el golpeteo suave de gotas de lluvia y el viento feroz del huracán, son todos recordatorios de que este mundo está lleno de maravillas. | The gentle touch of a snowflake, the smell of freshly cut lawn, the soft patter of raindrops and fierce wind of a hurricane are all reminders that this world is full of wonder. |
El golpeteo produjo una brisa suave. | It produced a gentle breeze. |
El golpeteo y otras voces humanas, los raspados en vinilo y otros sonidos también pueden ser incluidos en muestras y usados para géneros específicos de música. | Rapping and other human voices, vinyl scratches, and other sounds can be also sampled and used for specific music genres. |
O pueden sentir el golpeteo descripto anteriormente. | Or they may feel like the pounding described above. |
Chicos conseguiría el Día Uno y el golpeteo de sus canciones favoritas. | Guys would get the Day One and the patter of their favorite songs. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
