La figura que representa al Padre está sentada sobre el globo terrestre. | The figure representing the Father is seated upon the globe. |
Después de completar el globo terrestre, Gemma orientado hacia los intereses de la medicina. | After completing the terrestrial globe, Gemma's interests turned towards medicine. |
Entonces veo el globo terrestre cubierto por una gruesa capa de nieve. | And now I see the globe covered with a thick layer of snow. |
Una grande desestabilización planetaria desencadena un proceso de cataclismos en todo el globo terrestre. | Huge planetary instability triggers a process of cataclysms all over the world. |
Luego la Señora indica el globo terrestre. Veo confusión y desasosiego entre los pueblos. | Now the Lady points at the globe. I see confusion and unrest among the peoples. |
La elección de Trump provocó consternación, por no decir pánico en los gobiernos de todo el globo terrestre. | Trump's election provoked consternation, not to say panic in governments all over the terrestrial globe. |
En ese momento vi el globo terrestre y, en los países, grupos más o menos grandes que se formaban. | At that moment, I saw the terrestrial globe, and in the countries, groups, more or less large, being formed. |
Por primera vez en la historia sus barcos han establecido la vía de comunicación y el comercio, que abarcan todo el globo terrestre. | For the first time in history their ships have established means of communication and the trade, covering all globe. |
A los cartógrafos surgen los problemas, cuando es necesario mostrar todo el globo terrestre o su parte considerable sobre la hoja de papel. | Cartographers have problems when it is necessary to show all globe or its considerable part on a sheet of paper. |
Después de haberse firmado el tratado de Versalles se creyó generalmente que se había dividido bien el globo terrestre. | After the Versailles Treaty was signed it was generally believed that the terrestrial globe had been pretty well subdivided. |
