Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se determinaron la densidad básica y la longitud de fibras a diferentes alturas en el fuste y en tres posiciones radiales para la longitud de fibras. | The wood properties were determined at different tree heights and at three radial positions for the fiber length. |
Gran facilidad para el anclaje en las paredes de la torre de los elementos y equipos interiores necesarios. Mayor posibilidad de realizar huecos, por ejemplo de ventilación, en el fuste de la torre. | Greater possibilities to leave openings, for example for ventilation, in the tower wall, and for the anchorage of inner equipment to the walls of the tower. |
Y por esta razón el fuste es tomado de soporte. | And for these reasons the reed is held as their support. |
Igual que los dedos, no le veo el fuste. | So are you fingers, I don't see the point. |
La pala y el fuste han sido diseñados en una sola pieza. | The blade and the pole is designed in a one-piece construction. |
Concentración de carbono en el fuste de 21 especies de coníferas del noreste de México. | Carbon concentration in the stem of 21 conifer species from northeastern Mexico. |
Las muestras de precipitaciones directas, escurrimiento por el fuste o aire libre se deberán analizar por separado. | Throughfall, stemflow or open air samples shall be analysed separately. |
Precipitaciones sobre el rodal (cantidad de precipitaciones directas y escurrimiento por el fuste) | Stand precipitation (quantity of through fall and stem flow) |
Generalmente el fuste se divide en 4-5 ramas principales, a una altura variable entre los 50 y los 100 cm. | The trunk usually branches in 4-5 main branches, at a different height between 50 and 100 cm. |
Se determinará el volumen de cada muestra recogida en cada uno de los colectores de precipitaciones directas, escurrimiento por el fuste o aire libre. | The volume of each collected sample from each individual throughfall, stemflow or open air collector shall be determined. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
