Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para muchos, el federalismo global es una utopía irrealista.
To many, global federalism is an irrealistic utopia.
En Ucrania apostamos por el federalismo democrático.
In Ukraine, we are for democratic federalism.
Quiere imponer el federalismo a todos.
It wants to impose federalism on us all.
Para los kurdos queda claro: el federalismo significa una región para cada comunidad.
For the Kurds it is clear: federalism means every community it's region.
La libanización, una forma suave de balcanización, ya ha tenido lugar en Irak bajo el federalismo.
Lebonization, a soft form of balkanization, has already taken place in Iraq under federalism.
Por tanto, el federalismo y la democracia son dos de los pilares del Estado suizo.
Federalism and democracy are thus two of the pillars of the Swiss State.
Así como la neutralidad y el federalismo, la democracia directa forma parte de la identidad suiza.
Just like neutrality and federalism, direct democracy is part of the Swiss identity.
¿Qué es el federalismo?
What is federalism?
Aumentan el centralismo y el federalismo.
Centralisation and federalism is increasing.
Creo que el federalismo constituye una buena forma de gobierno en Alemania, Canadá, Suiza y los Estados Unidos.
I believe that federalism is a good form of government in Germany, Canada, Switzerland and the USA.
Palabra del día
el zorro