Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tarea: El fabricante de herramientas suizo J. Schneeberger Maschinen AG produce diversos tipos de rectificadoras para aplicaciones variadas. | Task: The Swiss toolmaker J. Schneeberger Maschinen AG produces a variety of tool grinding machines for a range of applications. |
Un ejemplo clásico es el fabricante de herramientas Hilti. | The tool manufacturer Hilti is a classic example. |
Como instructor, el fabricante de herramientas ha formado toda una era de empleados técnicos en nuestra planta. | As a Trainer, the tool maker molded an era of technical employees at the plant. |
Van-Rob fue fundada en 1979 en Toronto, Canadá, por el fabricante de herramientas Peter van Schaik y su socio Rob Simpson (A.G. Simpson). | Van-Rob was founded in 1979 in Toronto, Canada by the tool-maker Peter van Schaik, in partnership with Rob Simpson (A.G. Simpson). |
Proporciones de dientes rectos para series Vespa smallframe y ape 50 RacingLa construcci de los dientes se realiza con el fabricante de herramientas mod. | Straight tooth ratios for Vespa smallframe and ape 50 Racing seriesThe construction of the teeth is made with the tool maker mod. |
Use las mangueras de suministro de aire con el diámetro interior correcto, como lo recomienda el fabricante de herramientas de aire (Manual del usuario). | Use the air supply hoses with the correct inside diameter as is recommanded by the air tools manufacturer (User Manual). |
En un singular evento promocional, el fabricante de herramientas de Marienheide quería lograr durante la Feria de Colonia un récord de corte: ¡200.000 cortes con un disco de 1 mm en solo cuatro días! | In a remarkable initiative during the International Hardware Fair, the tool manufacturer from Marienheide established a new cutting record: 200,000 cuts with a 1-mm cutting wheel in just four days! |
Tarea: Para su nuevo centro de mecanizado de doble cabezal, MAG, el fabricante de herramientas de mecanizado líder mundial, buscaba un control que fuera capaz de hacer la máquina más atractiva internacionalmente a un grupo de destino más amplio. | Task: For its new double-spindle machining centre, leading machine tool manufacturer MAG was looking for a control capable of making the machine more attractive internationally to larger target groups. |
Somos el fabricante de herramientas de bruñido de rodillos cónicos de diámetro interno, exportador de herramientas de bruñido de rodillos cónicos ID, proveedor de herramientas de bruñido de rodillos cónicos ID. | We are the Internal Diameter Taper Roller Burnishing Tools Manufacturer, ID Taper Roller Burnishing Tools Exporter, ID Taper Roller Burnishing Tools Supplier. |
El fabricante de herramientas que no puede cazar obtiene alimento a cambio de las herramientas de caza, por dar un ejemplo, aunque muy simplista. | The toolmaker that cannot hunt gets fed in exchange for making the hunting tools, to give a very simplistic example. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
