Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Con la punta del esternón, el fémur y la tibia completamente osificados
With completely ossified sternum tips, femurs and tibias
Con la punta del esternón, el fémur y la tibia completamente osificados:
With completely ossified sternum tips, femurs and tibias:
¿Y si pudiéramos reemplazar el fémur entero?
What if we could replace the entire femur?
Parece ser el fémur derecho.
It appears to be the right femur.
Por ejemplo, apretando aquí usted podrá ver más detalladamente sobre el fémur del dinosaurio Tobaryu.
For example, pressing here, you can see more detail about the Tobaryu dinosaur femur.
José Luis Carballido (izq.),co-líder del equipo de excavación, describe cómo descubrieron el fémur gigante.
José Luis Carballido (left),co-leader of the excavation team, describes the largest femur ever discovered.
El cooperante tiene el fémur destrozado.
The aide worker's got a shattered femur.
Figura 1: Imagen clínica de una gran masa en el fémur distal (justo sobre la rodilla).
Figure 1: A clinical photograph of a large mass of the distal femur (just above the knee).
Yuri Melini recibió impactos en el abdomen, la rodilla derecha y el fémur izquierdo.
Yuri Melini was shot in his abdomen, his right knee and also in his left femur.
De gallos y gallinas, con la punta del esternón, el fémur y la tibia completamente osificados
Of fowls of species Gallus domesticus with completely ossified sternum tips, femurs and tibias
Palabra del día
la lápida