Respecto a la infraestructura ferroviaria, el evaluador independiente posee: | With respect to railway infrastructure, the independent assessor possesses: |
La imagen siguiente le muestra el evaluador XQuery. | The screenshot below shows the XQuery Evaluator. |
Se puede utilizar también el evaluador de funciones para computar razones promedios de cambio. | You can also use the function evaluator to compute average rates of change. |
Charity Navigator es el evaluador de organizaciones más grande y más utilizado en Estados Unidos. | Charity Navigator is the largest and most-utilized charity evaluator in America. |
Por ejemplo, el evaluador Plusoptix tiene cinco opciones diferentes para elegir de acuerdo con la especificidad y la sensibilidad. | For example, the Plusoptix screener has five different settings to choose from for specificity and sensitivity. |
Si el evaluador independiente forma parte del administrador de infraestructura, debe cumplir los siguientes requisitos: | An independent assessor as an internal part of the Infrastructure Manager meets the following requirements: |
En este caso, el juez asignará a uno de ellos como el evaluador principal. | If the court appoints two evaluators, the court will designate one as the primary evaluator. |
Esto puede significar comprobar que el evaluador del riesgo ha utilizado la mejor información disponible para establecer sus estimaciones y supuestos. | This may mean verifying that the risk assessor has used the best information available to make his estimations and assumptions. |
Si no les importa, el evaluador psíquico de Daphne está en camino, y nos gustaría usar la sala. | Uh, if you two don't mind, Daphne's psychic evaluator is on the way over, and we'd like to use the living room. |
Si no les importa, el evaluador psíquico de Daphne está en camino, y nos gustaría usar la sala. | Uh, if you two don't mind, Daphne's psychic evaluator is on the way over, and we'd like to use the living room. |
