Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En ese entonces, Stoppani aun no tenia financiamiento para apoyar el estudiante de posgrado. | At the time, Stoppani still had no funding to support a graduate student. |
Utilizando equipos de rayos X y una microcámara, Franklin y el estudiante de posgrado Raymond Gosling tomaron fotografías de esas muestras y las analizaron. | Using x-ray equipment and a micro-camera, Franklin and graduate student Raymond Gosling photographed and analyzed these samples of DNA. |
John van der Meer con el estudiante de posgrado Lien Yang, que permaneció con él durante sus noches en el hospital para la traducción, en caso necesario. | John van der Meer sits with graduate student Lien Yang, who stayed with him during his nights in hospital to provide translation if needed. |
El estudiante de posgrado Marlon Avellán llevó a los candidatos en el Juramento a la Bandera. | Graduate student Marlon Avellan led the candidates in the Pledge of Allegiance. |
El estudiante de posgrado islamista de 23 años que abaleó a los turistas en Susa reaccionaba a una situación en la que los jóvenes de familias pobres del interior se sienten excluidos del mundo moderno del que disfrutan algunos en la costa y la gente de Occidente en general. | The Islamist 23-year-old graduate student who shot the tourists in Sousse was striking out at a situation where youth from poor families in the interior feel cut off from the modern world as it is enjoyed by some on the coast and people in the West in general. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
