Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por el estilo de escritura y el tipo de iluminación. | From the style of script and the kind of illumination. |
Su mensaje y el estilo de escritura deben ser constantes. | Your message and style of writing must remain consistent. |
Para conocer el estilo de escritura propia del plan de investigación. | To learn writing style proper to the research plan. |
Pero copiar el estilo de escritura de alguien no es tan simple ¿verdad? | But copying someone's handwriting style isn't that simple, is it? |
Dígame si el estilo de escritura le resulta de algún modo familiar. | Tell me if the writing seems at all familiar to you. |
Pocas cosas pueden ser intelectualmente más intimidantes que el estilo de escritura de las normas de telecomunicaciones. | Few things can be more intellectually intimidating than the writing style of telecom standards. |
No por el estilo de escritura, pero para la ergonomía (o la falta de) del ordenador. | Not for the style of writing, but for the ergonomics (or lack thereof) of the computer. |
Basta pensar lo que quiere decir y luego decidir sobre el estilo de escritura que usted prefiera. | Just think of what you want to say and then decide on the style of writing you prefer. |
Realmente me ha gustado el estilo de escritura, la analepsis, la sorpresa del final, la historia en sí. | I really liked the writing style, flashback, final surprise and the story itself. |
Fue compilado por un autor desconocido, probablemente a mediados del siglo XVI (según lo sugiere el estilo de escritura). | It was compiled by an unknown hand, most likely in the mid-16th century (as suggested by the style of handwriting). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
