Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fue sugerida por el estadístico de Bélgica Adolphe Quetelet en 1850. | It was suggested by Belgian statistician Adolphe Quetelet in 1850s. |
En 2011, el matemático fue segundo, actuario fue tercero, y el estadístico fue cuarto. | In 2011, mathematician was second, actuary was third, and statistician was fourth. |
La calibración del modelo de regresión logística se realizó mediante el estadístico de Hosmer-Lemeshow. | The calibration of the logistic regression model was carried out using the Hosmer-Lemeshow statistic. |
Las variables con p > 0,15 para el estadístico de Wald fueron eliminadas del modelo una a una. | Variables with a P >.15 for the Wald statistic were removed one by one from the model. |
Obsérvese que tras añadir al modelo la diabetes mellitus (DM), el estadístico C de Harrell no se modifica. | Note that when diabetes mellitus (DM) was added to the model, adjusted Harrel's C statistic was not modified. |
El ajuste del modelo se valoró mediante el estadístico C, que fue de 0,8 (intervalo de confianza [IC] del 95%, 0,76-0,82). | The model fit was assessed using the C statistic, which was 0.8 (95% confidence interval [CI], 0.76-0.82). |
Los valores menores a 0.005 en el estadístico p de los elementos de espiritualidad, sugieren una mayor significancia para esta variable. | The P statistic values lower than 0.005 for the spirituality elements suggest a greater significance for this variable. |
Un contemporáneo más joven que Pearson, el estadístico inglés Ronald Aylmer Fisher, extendió y al mismo tiempo contradijo este concepto. | A younger contemporary of Pearson's, the English statistician Ronald Aylmer Fisher, extended and, at the same time, contradicted this concept. |
Por ahora debemos confiar en las estadísticas oficiales del gobierno, incluso si a veces fallan, como el estadístico Diego Valle-Jones ha notado [eng]. | For now we must rely on official government statistics, even if they are at times faulty, as statistician Diego Valle-Jones has noted. |
Este contraste de la hipótesis nula de igualdad de medias para los diferentes subgrupos se realiza utilizando el estadístico F en el caso de anova. | The null hypothesis of equal means for the subgroups is checked using the F statistic in the case of anova. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
