Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Otro cumpleaños pasará Ramón en el espacio reducido de una celda. | Ramon will spend another birthday in the reduced space of a jail cell. |
Combinando diversas mediciones en una sonda, el espacio reducido alrededor de un horno alto es utilizado de manera óptima. | By combining various measurements into one probe, the tight space around a blast furnace is used optimally. |
BEUMER Group tuvo que instalar el equipo completo en el espacio reducido de la nave existente. | BEUMER Group had to install the entire system in the already existing hall with very little space. |
En lugares donde estos harenes son abundantes, y el espacio reducido, es frecuente observar a machos enfrentados. | Where these harems are plentiful, and there is not much space, it is common to see males confronting each other. |
Físicamente presente, estaba confinado en una época, en el espacio reducido de lo que se podía recorrer a pie. | When he was physically present, he was enclosed in a given time, limited to the space he could walk. |
Además, sin una manija es un poco difícil sostener el escáner en el espacio reducido del interior del salón de un automóvil. | Also, without a handle it is somewhat difficult to hold the scanner in the tight space of a car salon. |
Con el aumento del negocio de los restaurantes, el propietario de un restaurante de Dim Sum desea ampliar su capacidad de producción con el espacio reducido de la cocina. | With increasing restaurant business, the owner of a dim sum restaurant would like to expand his production capacity with the tight kitchen space. |
La cerámica, robusta y resistente a los arañazos, se adapta perfectamente al uso diario en el espacio reducido de una cabina, y es capaz de soportar las más intensas fuerzas g. | The hard and scratch-resistant ceramic is perfectly suited to daily use in a confined aircraft cockpit and can also withstand extreme G-forces. |
Ya sea en el espacio reducido del asiento de un avión, un viaje en tren muy movido o en tu sillón, la X380 Yoga tiene un modo que se adaptará a todo. | Whether a tight-elbowed seat on a flight, a bumpy train ride, or your couch, the X380 Yoga has a mode to suit you. |
El tamaño es mucho más corto que el dispositivo de impacto normal, lo que permite HT-2005 puede satisfacer no solo las mediciones normales, pero puede realizar mediciones en el espacio reducido también. | The size is much shorter than normal impact device, which lets HT-2005 can meet not only normal measurements, but can take measurements at narrowed space as well. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
