Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hasta en el esoterismo hay clases, mi buen. | Even in esotericism there are social classes, my dear. |
Muchos libros han aludido a la conexión budista tibetana con el esoterismo moderno. | Many books have alluded to the Tibetan Buddhist connection with modern esoterism. |
Conocí a alguna gente que estaba influenciada por el esoterismo y la magia y la mitología. | I met a few people that were influenced by esotericism and magic and mythology. |
Vale, porque recientes años Tintín se asoció con la homosexualidad, racismo, misoginia y el esoterismo o el ocultismo. | Well, because in recent years Tintin has been associated with homosexuality, racism, misogyny and esotericism/occultism. |
Y porque el esoterismo y el ocultismo hasta nuestros días causan un interés ardiente en todo el mundo. | And because esotericism and occultism to this day cause a burning interest in the whole world. |
¿No es una manifestación de esta sed de lo divino la multiplicación de las sectas religiosas, el esoterismo? | Isn't the proliferation of religious sects and esotericism proof of this thirst for all things divine? |
En el esoterismo, el nácar representa: confianza, previsión y equilibrio mental; además, el nácar brinda seguridad y protección. | In esotericism, mother-of-pearl stands for: confidence, foresight and mental balance, in addition, mother-of-pearl provides security and protection. |
En el esoterismo, el nácar es sinónimo de confianza, previsión y equilibrio mental; además, el nácar brinda seguridad y protección. | In esotericism, mother-of-pearl stands for confidence, foresight and mental balance, in addition, mother-of-pearl provides security and protection. |
No hay nada que deba ocultarse y el esoterismo como actitud espiritual elitista se opone a la naturaleza del cristianismo. | There is nothing that needs to be hidden. Esotericism—as an elitist spiritual attitude—is opposed to the nature of Christianity. |
Madreperla / nácar:En el esoterismo, el nácar representa las cualidades: confianza, previsión y equilibrio mental, además el nácar brinda protección. | Mother-of-pearl:In esotericism, mother-of-pearl stands for the qualities: confidence, foresight and mental balance, in addition mother-of-pearl provides protection. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
