Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estos ejercicios mantienen el esfínter uretral fuerte y funcionamiento apropiadamente.
These exercises keep the urethral sphincter strong and working properly.
La utilización de EndoFLIP® en el esfínter pilórico es relativamente nueva.
The use of EndoFLIP® in the pyloric sphincter is relatively novel.
Esta imagen es desde el esfínter esofágico superior.
This view is from the upper esophageal sphincter.
Esta imagen es observada desde el esfínter esofágico superior.
This view is from the upper esophageal sphincter.
Existen medicamentos disponibles que fortalecen el esfínter esofágico inferior.
Medications to strengthen your lower esophageal sphincter are available.
Usted no utilizará el esfínter artificial durante algún tiempo después de la cirugía.
You will not use the artificial sphincter for a while after surgery.
Inmediato a la aritenoide y quizá en el esfínter superior inicia una neoplasia maligna.
Immediately to the arytenoid and perhaps in the upper sphincter iniciate the malignancy.
La ERGE a menudo es consecuencia de algo que afecta al EEI, el esfínter esofágico inferior.
GERD is often caused by something that affects the LES, the lower esophageal sphincter.
No, el esfínter esofágico superior es eficaz hasta presiones de 20 ó 25 cm de H20.
No, the upper oesophageal sphincter is effective up to pressures of 20 or 25 cm H20.
El alimento entonces pasa del esófago a través de una válvula muscular llamada el esfínter esofágico.
The food then passes from the esophagus through a muscular valve called the esophageal sphincter.
Palabra del día
el inframundo