Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
El escarificador eléctrico funciona de una manera más suave. | The Electric Lawn Rake works in a more gentle way. |
El escarificador de césped combisystem GARDENA no solo es adecuado para la eliminación del musgo y las malas hierbas, también se puede usar para romper terrones de tierra o para nivelar. | The GARDENA combisystem Aerator Rake is not only suited for lawn-sparing removal of moss and thatch, but can also be used to break up clumps of soil or to level. An all-rounder for your garden. |
El paquete falso debe ser seleccionado para el escarificador. | The fake pack must be selected for the scarifier. |
Si el musgo se ha extendido por todo el césped, es preferible utilizar el escarificador. | If moss has already spread on the lawn, you should use a verticutter. |
Si el escarificador es necesario varias veces al año, una compra será definitivamente la decisión correcta. | If the scarifier is needed several times a year, a purchase will definitely be the right decision. |
Si el escarificador se usa regularmente, habrá signos de desgaste en las cuchillas con el tiempo. | If the scarifier is used regularly, there will be signs of wear on the blades over time. |
Por lo que van mis necesidades, Creo que el escarificador es probablemente la herramienta para el trabajo. | As far as my needs go, I think the scarifier is probably the tool for the job. |
El césped no debe ser demasiado alto para permitir que el escarificador alcance la superficie del piso enmarañada. | The lawn should not be too tall to allow the scarifier to reach the matted floor surface. |
Si el césped es demasiado alto (por encima de 4 mm), el césped debe segarse antes de usar el escarificador. | If the lawn is too high (above 4 mm), the lawn must be mown before using the scarifier. |
El exceso de cable con el escarificador es un riesgo adicional ya que el cable se dañaría y reemplazaría. | Excessing the cable with the scarifier is an additional risk as the cable would be damaged and replaced. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
