Estás en el equipo de danza, ¿verdad? | Now, you're on the dance team, right? |
Me preparé con todo mi corazón y mis fuerzas para dar una ofrenda especial en el Servicio Devocional, y participar en el equipo de danza. | I prepared for a special offering for the devotional service with all my heart and strength, and participated in the dancing team at the devotional service. |
Su esposa la Diaconisa Hyangsook Kim se encarga del rebaño y sus dos hijos Chan-yang y Chanmin están encargados de la filmación durante el Servicio Dominical Vespertino, y su hija menor Jihyun está en el equipo de danza. | His wife Deaconess Hyangsook Kim is taking care of the flock and his two sons Chan-yang and Chanmin are in charge of filming during the Sunday Evening Service, and his youngest daughter Jihyun is on the dance team. |
El equipo de Danza de Adoración de Poder también se presentó (fotografía 10). | The Power Worship Dance Team also performed (Photo 10). |
La líder de alabanza, Rose Han y el Equipo de Danza de Adoración de Poder ofrecieron una gran presentación (fotografías 5 a 8). | Praise Leader Rose Han and the Power Worship Dance Team put on great performances (Photos 5 to 8). |
Ahora ella está sirviendo como miembro del Equipo Misionero de Danza Artística y el Equipo de Danza Celestial.Mi hijo Hwantaek, era un poco obstinado. | She is now serving as a member of the Artistic Dance Mission Team and Heavenly Dance Team. |
Este año se me han confiado más tareas; como ser la secretaria del Comité de Artes Escénicas, maestra guía del Equipo de Danza Celestial y el Equipo de Danza Hermosa Fragancia. | This year I have been entrusted with more duties as secretary of Performing Arts Committee, guidance teacher of Heavenly Dance Team and the Beautiful Fragrance Dance Team. |
Este año se me han confiado más tareas; como ser la secretaria del Comité de Artes Escénicas, maestra guía del Equipo de Danza Celestial y el Equipo de Danza Hermosa Fragancia. | This year I have been entrusted with more duties as secretary of Performing Arts Committee, guidance teacher of Heavenly Dance Team and the Beautiful Fragrance Dance Team. I also help other teams practice dancing. |
La presentación de la líder de alabanza Rose Han y el Equipo de Danza de Adoración de Poder (Fotos 4, 6) y el tiempo de alabanza con todos los asistentes (Foto 7) estuvieron llenos de emoción y gracia. | The performances of Praise Leader Rose Han and Power Worship Dance Team (Photos 4, 6) and the praise time with all attendees (Photo 7) were full of emotion and grace. |
El Equipo de Danza de Adoración de Poder y la Diaconisa Yunhee Song del Comité de Artes Escénicas ofrecieron hermosas danzas y cantaron himnos en hebreo, ruso y lingala, los mismos que llenaron el auditorio con gracia y emoción. | The Power Worship Dance Team and Deaconess Yunhee Song of Manmin Performing Arts Committee gave beautiful dance performances and sang praises in Hebrew, Russian, and Lingala, which filled the audience with grace and emotion. |
