Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La inmigración es un factor importante para comprender el entramado social del Brasil. | Immigration is a significant factor for understanding Brazil's social fabric. |
La vida familiar y el entramado social se están desintegrando. | Family life and social fabric are disintegrating. |
Trastoca el entramado social y humano de numerosos países y sociedades. | It disrupts the social and human fabric of many countries and many societies. |
Y lo creo así porque se está deteriorando muy rápidamente el entramado social. | I don't think so, because the social fabric is deteriorating very fast. |
Esto es realmente peligroso para el entramado social, moral y humano de esos países. | And this is really dangerous for the social, moral and human fabric of these Countries. |
Aún así las mujeres pueden sostener el entramado social, incluso en las condiciones más difíciles. | Yet, women can also maintain the social fabric even in the most difficult conditions. |
Señor embajador, la diversidad cultural enriquece el entramado social de la Australia de hoy. | Mr Ambassador, cultural diversity brings much richness to the social fabric of Australia today. |
Esta situación culminó en una guerra civil con efectos desastrosos para la población y el entramado social. | The situation culminated in civil war, with disastrous effects on the population and social fabric. |
Estos impedimentos siguen estrangulando la actividad económica y dañando el entramado social, así como el bienestar de la población. | These impediments continue to choke economic activity and damage the social fabric, along with the well-being of the population. |
La respuesta hay que buscarla en el entramado social de Miami que impide un periodismo profesional, independiente. | To find the answer, one must look at Miami's social structure, where professional, independent journalism is impeded. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
