Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se requiere algún conocimiento técnico para trabajar en el entorno de pruebas. | Some technical knowledge is required to work in the Sandbox-environment. |
Battlefield 1 Incursions en el entorno de pruebas de la comunidad (CTE) | Battlefield 1 Incursions on the Community Test Environment (CTE) |
Por último modificaremos el entorno de pruebas. | Lastly we'll modify the test environment. |
Se requiere algún conocimiento técnico para trabajar en el entorno de pruebas. | Cons Some technical knowledge is required to work in the Sandbox-environment. |
Además incluye otras funcionalidades, como el entorno de pruebas para interfaz web y la consola shell para navegador. | It also includes other functionality, such as web-based testing and a web-based shell. |
Conforme incrementa el rendimiento de los dispositivos de IDT, se vuelve más difícil mantener el ritmo en el entorno de pruebas de producción. | As the performance of IDT's devices increases, it becomes more difficult to maintain the pace in the production test environment. |
El Ministerio ha puesto en marcha el entorno de pruebas del sistema de facturación electrónica FACeB2B y EDICOM ya se encuentra haciendo pruebas en este entorno. | The Ministry has rolled out the e-invoicing system test framework FACeB2B and EDICOM is already running tests in this environment. |
Se prevé que Guipúzcoa y Vizcaya habiliten el entorno de pruebas de estas nuevas comprobaciones en octubre, para su puesta en marcha definitiva en noviembre. | Guipúzcoa and Vizcaya are expected to enable the test environment for the new checks in October, with definitive implementation planned for November. |
Esto puede sernos útil cuando instalemos la aplicación en nuestro servidor de producción y no queramos instalar las gemas que solo se utilizan en el entorno de pruebas. | This is useful when you're installing your application on your production server and don't want to install the gems that are only used in the test environment. |
Los centros de negociación garantizarán la separación efectiva entre el entorno de pruebas y el entorno de producción a efectos de las pruebas mencionadas en el apartado 1. | Trading venues shall ensure an effective separation of the testing environment from the production environment for the tests referred to in paragraph 1. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
