Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este es un sistema que usa el encarcelamiento en masa para controlar a la gente. | This is a system that uses mass incarceration as a way to control the people. |
Además, tenemos el encarcelamiento en masa. | And there's the mass incarceration. |
Un bloqueo humano cerró la carretera interestatal I-75/85 en protesta por el encarcelamiento en masa y la brutalidad policial. | A human blockade shut down I-75/85 protesting mass incarceration and police brutality. |
En cuanto a reducir el encarcelamiento en masa, no afecta a nadie que ya esté en prisión. | As far as reducing mass incarceration, it doesn't affect anyone who is already in prison. |
En el libro, digo que el encarcelamiento en masa representa un eco de lo que pasó tras la Reconstrucción. | In the book, I argue that mass imprisonment represents an echo of what happened after Reconstruction. |
Quiero decirle verdades al poder, o el poder a las verdades sobre el encarcelamiento en masa en esta era de Trump. | I want to speak truth to power, or power into truth regarding mass incarceration in this Trump era. |
Una persona, un incidente y una ciudad no le hacen justicia a la magnitud del problema de la brutalidad policial / el encarcelamiento en masa. | One person, one incident and one city doesn't do justice to the magnitude of the police brutality/mass incarceration problem. |
Mi tema era el encarcelamiento en masa, por lo que entré al Movimiento Parar el Encarcelamiento en Masa, y conocí Lo Básico. | My topic was mass incarceration, so I got involved with the Stop Mass Incarceration Movement, and I got introduced to BAsics. |
A los activistas en torno a las condiciones de las prisiones y el encarcelamiento en masa se unieron las familias de los presos y los ex presos. | Activists around prison conditions and mass incarceration were joined by prisoner families and former prisoners. |
Esta huelga de hambre tiene el potencial de afectar cómo la gente ve las prisiones y a los presos y el encarcelamiento en masa de millones de personas. | This hunger strike has the potential to impact how people look at prisons and prisoners, and the mass incarceration of millions. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
