Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es una contradicción que el educador progresista debe abordar, no esquivar.
This contradiction is something progressive educators should address, not dodge.
Tanto el educador danés como el Presidente de la SGI nacieron en 1928.
Both the Danish educator and SGI President were born in 1928.
Fue el educador de mi hijo David.
You must have taught my son, David.
Se basa en la teoría de la Concientización, cuyo pionero fue el educador brasilero Paulo Freire.
It is based on the theory of conscientization, pioneered by the Brazilian educator Paulo Freire.
Al menos puede culpar al estudiante que le había dado el educador mal?
You can at least blame the student that he had given the wrong educator?
En consecuencia, el educador progresista debe tener un compromiso ético político por la construcción de un mundo más justo.
In consequence, a progressive educator must make an ethical, political commitment to building a fairer world.
Y luego dicen que el educador debe ser un ejemplo.
So you say that the educator must be an example.
Entonces dice que el educador debe ser un ejemplo.
So you say that the educator must be an example.
Finalmente el educador valorará con los niños sus respuestas.
Finally the educator will value with the children their answers.
Está la relación entre el educador y el estudiante.
There is the relationship between the educator and the student.
Palabra del día
el inframundo