Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estos son el eclipse de sol y el eclipse lunar. | They are the solar eclipse, and lunar eclipse. |
¿Recuerda el eclipse de sol de la semana pasada? | Well, you remember that total eclipse of the sun about a week ago? |
Alrededor de cada solsticio de invierno, ven a Es Baluard a ver el eclipse de sol de la Catedral de Palma. | Around every winter solstice, come to Es Baluard to see the solar eclipse through the Cathedral of Palma. |
Muchos astrónomos + seguidores de los eclipses, ya han hecho posible que las páginas sobre el eclipse tuvieran la suerte de presenciar el eclipse de sol total con unas condiciones meteorológicas bastante buenas. | Many astronomers + eclipse-chasers, who had already made it to the possible eclipse sites were lucky enough to witness the total solar eclipse with fairly good weather condition. |
Aun el evanescente hombre rojo tuvo un profeta de este tipo durante los últimos cien años, el shawnee Tenskwatawa, quien predijo el eclipse de sol en 1808 y denunció los vicios del hombre blanco. | Even the vanishing red man had such a prophet within the past hundred years, the Shawnee Tenskwatawa, who predicted the eclipse of the sun in 1806 and denounced the vices of the white man. |
Incluso el hombre rojo, en vías de desaparición, tuvo tal profeta en los últimos cien años, el shawnee Tenskwatawa, que predijo el eclipse de sol de 1808 y denunció los vicios del hombre blanco. | Even the vanishing red man had such a prophet within the past hundred years, the Shawnee Tenskwatawaˆ, who predicted the eclipse of the sun in 1806 and denounced the vices of the white man. |
En septiembre, Rafael C. García, de la AVA, proporcionará algunas pautas para poder observar con nuestro propio telescopio la evolución de la actividad solar 10 días antes de que se produzca el eclipse de sol, el 3 de octubre. | In September, Rafael C. García of the AVA will give us some tips on how to use our own telescope to observe the development of solar activity 10 days prior to the eclipse of the sun on the 3rd of October. |
El eclipse de sol total de mañana será visible desde el hemisferio sur. | Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere. |
El eclipse de sol más largo del siglo tendrá lugar dentro de dos días. | The final eclipse of the twentieth Century will take place in two days |
Es el día de la luna nueva, que además coincide con el eclipse de Sol circular. | It is day of a new moon which besides coincides with a ring solar eclipse. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
