Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Da comienzo con el domingo de Ramos y finaliza el domingo de resurrección. | Starts with Palm Sunday and ends on Easter Sunday. |
Comulgar por lo menos una vez al año desde el domingo de resurrección hasta Pentecostés (Pascua).5. | Communion at least once a year from Easter Sunday to Pentecost. (Easter time) 5. |
Los barrios populares celebran el domingo de resurrección con un festival en que se incinera un muñeco de trapos y cartón, tamaño humano. | Popular neighborhoods celebrate Easter Sunday with a festival incinerating a human size rags-and-card box effigy. |
Una costumbre a la que hay que sumar la conocida como la celebración del arco, el domingo de resurrección, en Semana Santa. | One ancient tradition is the Celebración del Arco, on Easter Sunday of Holy Week. |
Este día la gente comienza hacer el sacrificio, que dura todo el fin de semana, y no comen carne hasta el domingo de resurrección. | This is the day where the religious people start to sacrifice their weekend and don't eat meat until Sunday. |
El domingo 20 de marzo -domingo de ramos- dará comienzo la SEMANA SANTA, que terminará el domingo de resurrección (día 27 de marzo). | Sunday 20 March - Palm Sunday- will give start Holy week, will end on resurrection Sunday (day 27 March). |
Desde el domingo de ramos hasta el domingo de resurrección puedes disfrutar de las cofradías y las profesiones por el fantástico casco antiguo de Peñíscola. | From Palm Sunday to Easter Sunday you can enjoy all the different groups in the fantastic old town of Peñisola. |
El domingo 20 de marzo -domingo de ramos- dará comienzo la SEMANA SANTA, que terminará el domingo de resurrección (día 27 de marzo). | Holy week 2016 Sunday 20 March - Palm Sunday- will give start Holy week, will end on resurrection Sunday (day 27 March). |
El funcionario aprovechó para felicitar al pueblo costarricense por la alta afluencia en las votaciones a pesar de ser el domingo de resurrección y último día de vacaciones de semana santa. | Sobrado also congratulated the Costa Rican people for the high turnout in the voting despite being the Sunday of resurrection and last day of Easter holidays. |
Aunque el domingo de resurrección, que es en el mes de abril, podría no contar como feriado ya que igual cae un día feriado de la semana, pero igual es contado como un feriado nacional. | Although maybe resurrection Sunday, that takes place in April may not count as a real holiday since it is a Sunday, but it is included in the Chile holidays. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
