Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué papel puede y debe desempeñar el disentimiento en una sociedad socialista? | What role can and should dissent play in a socialist society? |
Y nos oponemos firmemente a quienes quieran ahogar el disentimiento. | And we stand firmly against those who would try to stifle dissent. |
Una y otra vez han reprimido el disentimiento en la plaza pública. | Time and again dissent in the public square has been suppressed. |
Resultó que Victor fue deliberadamente señalado para silenciar el disentimiento en la zona. | It appears that Victor was deliberately targeted to silence dissent in the area. |
El Gobierno también ha limitado claramente el disentimiento público y las informaciones críticas. | The government has also sharply limited public dissent and critical reporting. |
Pero ¿por qué la revolución no solo debe tolerar sino valorar y fomentar el disentimiento? | But why should the revolution not just tolerate but value and foster dissent? |
Liberaríamos las emisoras radiales y televisoras para el disentimiento y el debate. | We would open the airwaves to dissent and debate. |
¿Por qué esta nueva concepción del socialismo no solo toleraría sino que fomentaría el disentimiento? | Why would this re-envisioned socialism not only tolerate, but foster, dissent? |
¿Por qué es tan importante el disentimiento? | Why is dissent so important? |
Han criminalizado las protestas y el disentimiento. | Protests and dissent are being criminalized. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
