Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hasta podrías llegar a ser el director de la cárcel. | You would do well to become the warden. |
¡Soy el director de la cárcel! | I'm the jailor of this prison! |
En la última columna, el director de la cárcel deberá anotar sus decisiones personales. | In the last column, the Prison Governor shall note his/her personal decisions. |
Soy el director de la cárcel. | I'm the Warden here. |
La televisión actúa como el director de la cárcel, allí mismo, en un lugar de honor en tu casa. | Television acts as your prison warden, right there in pride of place in your home. |
Compartir en Twitter Compartir en Facebook Somalia Younees Rahoui (centro), colaborador del CICR, habla con el director de la cárcel. | Share on Twitter Share on Facebook Somalia The ICRC's Younees Rahoui (centre) talks to the prison director. |
Su esposa informó que el director de la cárcel la amenazó con suspender las visitas si continuaba la huelga de hambre. | His wife reported that the warden at the prison threatened to suspend the alleged victim's visits if he continued the hunger strike. |
Ramón Alejandro expresó que había tenido una reunión con el director de la cárcel y este confirmó el limbo legal en que está. | Ramón Alejandro said he had met with the director of the prison and he confirmed the legal limbo in which he finds himself. |
Según los datos facilitados por el director de la cárcel, un total de 127 mujeres pueden realizar diversas actividades, mientras que 83 no cuentan con esa posibilidad. | According to the data provided by the prison Director, a total of 127 women have access to activities, while 83 do not. |
El informe señalaba también que el director de la cárcel negó el acceso de los funcionarios de la Oficina a las entrevistas confidenciales con los presos. | The report also noted that staff members of the Office were denied access by the Prison Director to confidential interviews with prisoners. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
